いつも何度でも

震災から今日で2年、各地で追悼の催しが行われましたね。
多くの人の命を奪い、生き残った人にも悲しみと絶望、そして過酷な運命を背負わせたあの震災。

あれから、前向きに歩き出している方がおられる一方、
まだまだ心のスタートラインに立てず苦しんでおられる方もたくさんいらっしゃると思います。
そんな方々が小さな一歩を踏み出せる日が訪れることを祈って、今日はいつも何度でもという歌を皆さんにご紹介したいと思います。

ご存知の方も多い、映画「千と千尋の神隠し」の主題歌です。
私も映画を見て、当時、ルルルンルンルンの所だけ、口ずさんでいましたが、今改めてこの歌詞を読み返すとその意味深さが、とても心に深く響きます。029.gif

今回は、6歳の時にチェルノブイリの原発事故で避難生活を経験したナターシャ・グジーさん
の歌でお届けします。
是非、歌詞を見ながらじっくり聞いてみて下さいね。
a0187087_19274656.jpg

060.gif輝くものはいつもここに
わたしの中にみつけられたから060.gif

It has been two years today since the Great East Japan Eerthquake.
Therefore the memorial ceremonies were held in many places.

That earthquake disaster caused enormouse damage, such as many lives were taken,lots of survivors were left with sarrow and despair,
some people were faced with severe fate.
There are some people who have moved on, on the other hand there are lots of people who still cannot step out of heart pain.

I pray for a good day to visit them and I introduce this song to everybody.
The title is "Always With Me"

You know this song is from popular movie "Sprinted Away".
I also watched this movie and I hummed the song to myself very often.
When I read the words of the song again,I felt the depth of the meaning.

Well, Let's listen Nataliya Gudziys singing voice.
She experienced living in shelters because of the nuclear accident at Chernobyl
when she was six year's old.
Please listen carefully looking at the words of the song.

The thing which shines is in here.
I could find it in my mind.
[PR]

by w-akita | 2013-03-11 19:24 | ゴン太の日常  

<< オズくん 春なのに・・・ >>